"Dynamo Kyiv have qualified for knockout stages," the UEFA announced.
"Vitaliy Buyalskiy, 24, fired in the only goal from Alexader Gonzalez's pass," it said.
The goal was scored at the 70th minute.
Read alsoFC Dynamo Kyiv launches eFootball teamBSC Young Boys slipped to the third place in Group B, two points behind Partizan Belgrade.
The match was played on Berne's Stade de Suisse. It was the debut of 23-year-old Ukrainian goalkeeper Heorhiy Bushchan in a European competition. He successfully blocked a shot from Kasim Nuhu before the final whistle was blown.
In the current season, Maksym Koval was Dynamo Kyiv's main goalkeeper.